Oliver Wolfram.

Eine andere Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln

Man fragt sich wirklich, wie so etwas zustandekommt. Eine “kleine Kleidungsfirma” in den Staaten exportiert offensichtlich kollektiv akzeptierte Unzufriedenheit mit der derzeitigen Machtsituation in den Staaten. Die wenigen Modelle, die auf dem einheimischen Markt landen, fallen nicht auf: der Text ist im englischen Original völlig unverfänglich. Leider findet sich auf der Abbildung kein Hinweis auf die Herkunft des Textils. Nichtsdestotrotz muß man davon ausgehen, daß die meisten Kleidungsstücke außerhalb der USA zusammengefügt und dann im Land nur noch vertrieben werden. Insofern könnte das Ganze natürlich auch ein Scherz eines leichtsinnigen Zulieferers sein, der bislang den französischunkundigen Blicken der Kleiderfirma entging. Oder es ist alles geplant und der Chef ist verantwortlich. Jedenfalls eine interessante Zersetzungsstrategie. Scheint mir besser als ein Flugblatt zu sein, zumindest haltbarer. Auf der anderen Seite: wer sieht schon auf solche Etiketten? Hausfrauen? Französische Hausfrauen? Ségolène Royal?

Quelle: http://i.thefairest.info/funniest_thumbs/SLctWT.jpeg